chữ Hán.
Trước tiên các bạn hãy nghe một lượt những từ mới Bài 4 你去哪儿 Giáo trình Hán ngữ 1.

Từ mới trong bài
1. 今天           jīntiān             KIM THIÊN                     hôm nay
    天               tiān                 THIÊN                            ngày
    昨天           zuótiān           TÁC THIÊN                    hôm qua
2. 星期           xīngqī             TINH KỲ                         thứ, tuần
+ Bộ thủ: (47) 曰: Viết (nói)
+ Bộ thủ: (48) 生: Sinh (sinh sản)
+ Bộ thủ: (49) 其: Kỳ (nó)
星期一            xīngqīyī           TINH KỲ NHẤT              thứ hai
星期二            xīngqī’èr         TINH KỲ NHỊ                  thứ ba
星期三            xīngqīsān        TINH KỲ TAM                thứ tư
星期四            xīngqīsì            TINH KỲ TỨ                   thứ năm
星期五            xīngqīwǔ          TINH KỲ NGŨ                thứ sáu
星期六            xīngqīliù          TINH KỲ LỤC                thứ bảy
星期天            xīngqītiān        TINH KỲ THIÊN             chủ nhật
3. 几               jǐ                      KỶ                                  mấy
+ Bộ thủ: (50) 几: Kỷ (cái bàn)
4. 二      èr                    NHỊ                                 số hai, 2
+ Bộ thủ: (51) 二: Nhị (hai)
5. 三               sān                  TAM                                số ba, 3
6. 四               sì                    TỨ                                  số bốn, 4
7. 哪儿           nǎr                  NÁ NHI                           ở đâu
+ Bộ thủ: (52) 儿: Nhi (con cái)
8. 那儿           nàr                  NA NHI                           chỗ kia
9. 我               wǒ                  NGÃ                                tôi
10. 回             huí                  HỒI                                 về, quay về
11. 学校         xuéxiào           HỌC HIỆU                      trường học
+ Bộ thủ: (53) 木: Mộc (cây)
12. 再见         zàijiàn             TÁI KIẾN                        tạm biệt
13. 对不起     duì bu qǐ         ĐỐI BẤT KHỞI               xin lỗi
14. 没关系     méi guānxi      MỘT QUAN HỆ              không có gì
+ Bộ thủ: (54) 殳: Thù (vũ khí)
+ Bộ thủ: (55) 幺: Yêu (yêu ma)
Danh từ riêng
15. 天安门     Tiān’ānmén     THIÊN AN MÔN             Thiên An Môn
+ Bộ thủ: (56) 门: Môn (cửa)
Từ mới mở rộng trên lớp tại Trung tâm Ngoại ngữ Bắc Kinh
16. 前天         qiántiān          TIỀN THIÊN                  hôm kia
17. 后天         hòutiān           HẬU THIÊN                  ngày kia
18. 家             jiā                    GIA                                 nhà
+ Bộ thủ: (57) 豕: Thỉ (con lợn)
19. 玩儿         wánr               NGOAN NHI                   chơi
20. 买东西     mǎi dōng xī     MÃI ĐÔNG TÂY             mua đồ
+ Bộ thủ: (58) 乛(乙乚): Ất (ngôi thứ hai trong thiên can).HET=NAM MO BON SU THICH CA MAU NI PHAT.( 3 LAN ).TINH THAT KIM LIEN.THICH NU CHAN TANH.GIAC TAM.AUSTRALIA,SYDNEY.25/8/2017.